złamana kość śródstopia

witam.

uległem wypadkowi - przewrocenie na ulicy, potkniecie, - w efekcie czego zlamalem kosc w środstopiu. leczenie, gips 6 tyg.

nie byl to niestety wypadek w pracy, jednakże wykupuje w swoim zakładzie pracy ubezpieczenie PZU 40 Zycie i PZU Rodzina.

Czy z obydwu polis mogę uzyskac odszkodowanie?i w jakiej przewidywalnie kwocie ? PZU 40 jest polisą na 300 tys.